คาสิโนรากหญ้าขนาดเล็ก

ประสบการณ์ของฉันเองเป็นหลักในคาสิโนรากหญ้าขนาดเล็ก ซึ่งในอเมริกาจะเรียกว่า “ข้อต่อขี้เลื่อย” สภาพแวดล้อมอันสูงส่งของ John Aspinal’s, Clermont Club, Quent’s และ Crockford’s เป็นต้น อยู่นอกเหนือความคาดหมายของเด็กหนุ่มวัยสิบแปดปีผู้พยายามแสวงหาหนทางสู่โลกใบใหม่และมีเสน่ห์แห่งนี้ ในกรณีนี้ ฉันฝากส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์คาสิโนในลอนดอนไว้ให้กับคนอื่นๆ ซึ่งฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีส่วนร่วมในประสบการณ์ของพวกเขาเอง

อาชีพการเล่นเกมวิ่งเหยาะๆ ของฉันเริ่มต้นจากการเป็นครูเปียร์ฝึกหัด โดยเข้าเรียนที่โรงเรียนของโทนี่ แบล็ค ครูเปียร์ ซึ่งตั้งอยู่เหนือ Mazurka Club บนถนนเดนแมนในโซโห เราทุกคนมองไปที่โทนี่เพราะเขาเป็นเจ้ามือการพนันที่มีประสบการณ์และมีประสบการณ์การทำงานในธุรกิจทั้งสามเดือน! ตัวจับเวลาเก่าเท่าที่เรากังวล ฉันย้ายจากฟลอริดามาลอนดอนเมื่อปีที่แล้วเพื่อทำงานให้กับธุรกิจ

อิเล็กทรอนิกส์ของพ่อในฮอลแลนด์พาร์คมิวส์ งานพ่อและลูกชายไม่ค่อยลงตัวนัก และในไม่ช้าฉันก็พบว่าตัวเองกำลังนั่งรอโต๊ะในเซาท์เคนซิงตัน ซึ่งแทบไม่ได้จ่ายค่าอาหารและค่าดูแลเตียงสี่ควิต่อสัปดาห์ ในช่วงเวลานี้ฉันก็เริ่มทำงานเป็นบอร์ดบอยด้วยโดยโพสต์โอกาสที่จะเกิดขึ้นจากบริการสายจากสนามแข่ง สำหรับเจ้ามือรับแทง/นักบัญชีสนามหญ้า “City Tote Ltd.” ตั้งอยู่ในตลาด Sheppard’s ไม่

ไกลจาก Curzon Street ใน Mayfair (ราคา 10 quid ต่อสัปดาห์ ก่อนหักภาษี!) มันเป็นเรื่องท้าทายที่จะพูดน้อยที่สุดเพื่อเรียนรู้ที่จะจัดการกับเกมใน Pounds & Shillings แต่ยิ่งยากกว่าที่จะเปลี่ยนกลับไปใช้ระบบทศนิยมและดอลลาร์ & เซนต์เมื่อฉันกลับมาที่อเมริกาใน

ปี 2511 และทำงานในตัวเมือง , ลาสเวกัส. ฉันต้องเปลี่ยนการเดิมพันทั้งหมดกลับไปเป็นปอนด์และชิลลิงในหัวของฉัน จากนั้นจึงกลับไปเป็นดอลลาร์และเซนต์เพื่อจ่ายเงินแต่ละครั้ง! งานแรกของฉันในฐานะเจ้ามือการพนันในลอนดอนคืองานอายุหกสิบเศษที่ได้รับความนิยม

แหล่งพบปะทางธุรกิจ “Cromwellian Club” ในเซาท์เคนซิงตันซึ่งมี Tony Mitchell เป็นเจ้าของและเป็นผู้ก่อการมวยปล้ำ พอล ลินคอล์น หรือที่รู้จักกันในชื่อ ด็อกเตอร์เดธ นี่คือในเดือนธันวาคม 2508 ฉันรู้สึกว่าในที่สุดฉันก็เข้าใจโลกในวัยเยาว์ของฉันหลังจากตอบ

โฆษณาลับในอีฟนิงสแตนดาร์ดซึ่งมีข้อความว่า “Trainee Dice Croupiers Urgently need” ฉันคิดว่านี่-ฉัน-ไป, ทักซิโดและมาตินี่, โปรดเขย่า-ไม่-กวน อันที่จริง ฉันโชคดีมากที่ Tony Mitchell เดินเข้ามาในโรงเรียนในเย็นวันหนึ่งและรับฉันออกจากชั้นเรียนพร้อมกับอีก

สองคน ฉันคิดว่า Tony คิดว่า Craps เป็นเกมระดับชาติของอเมริกา และสำเนียง Petrol ของฉันน่าจะดีสำหรับธุรกิจ ในตอนนั้นฉันเพิ่งเข้าเรียนที่โรงเรียนตัวแทนจำหน่ายเป็นเวลาสองสัปดาห์และไม่รู้อะไรมากไปกว่าการจัดการชิปและเจ็ดสิบเอ็ดเป็นเรื่องธรรมดาและสอง สาม

และสิบสองเป็นเรื่องไร้สาระ ส่วนที่เหลือมาจากการตระเวนเล่นการพนันใน West End เช่น Charley Chester’s ใน Soho และโรงกษาปณ์บนถนน Kilburn ในคืนหลังเลิกงาน เก็บเกี่ยวให้ได้มากที่สุดจากพ่อค้าลูกเต๋ามากฝีมือที่อยู่รอบเมืองในสมัยนั้น “45” ภายหลังเป็นที่รู้จักในชื่ออย่างเป็นทางการว่าโรงกษาปณ์ครอมเวลล์เป็นสถานที่พักผ่อนที่เจ้ามือการพนันเลือกในวันที่วุ่นวายของลอนดอน ชื่อ

“45” ยังคงเป็นสัญลักษณ์ในหมู่ผู้มีประสบการณ์ในฉากคาสิโนอายุหกสิบเศษ ในที่สุดปลายปี 1968 “45” ก็เป็นงานคาสิโนในลอนดอนครั้งสุดท้ายของฉันก่อนที่จะกลับไปสหรัฐอเมริกาและงานในดาวน์ทาวน์ ลาสเวกัส อันดับแรก ชื่อ “45” ยังคงเป็นสัญลักษณ์ในหมู่ผู้มี

ประสบการณ์ในฉากคาสิโนอายุหกสิบเศษ ในที่สุดปลายปี 1968 “45” ก็เป็นงานคาสิโนในลอนดอนครั้งสุดท้ายของฉันก่อนที่จะกลับไปสหรัฐอเมริกาและงานในดาวน์ทาวน์ ลาสเวกัส อันดับแรก ชื่อ “45” ยังคงเป็นสัญลักษณ์ในหมู่ผู้มีประสบการณ์ในฉากคาสิโนอายุหกสิบ

เศษ ในที่สุดปลายปี 1968 “45” ก็เป็นงานคาสิโนในลอนดอนครั้งสุดท้ายของฉันก่อนที่จะกลับไปสหรัฐอเมริกาและงานในดาวน์ทาวน์ ลาสเวกัส อันดับแรกFremont Hotel & Casinoและต่อมาคือ Binion’s Horseshoe Club ที่มีชื่อเสียง

คาสิโน Cromwell Mint ดั้งเดิมตั้งอยู่ที่ชั้นใต้ดิน ในปีต่อๆ มาขยายชั้นบนไปยังสถานที่ที่ระบุไว้ ซึ่งจะกลายเป็นภายใต้การดูแลของผู้ประกอบการของ Stevie Rutland อดีตช่างทำผมผู้โด่งดังจากการควักเงินทุกดอลลาร์ที่เขาทำในขณะที่ทำงานเป็นตัวแทนจำหน่าย

สำหรับ Eddie Cellini ในบาฮามาส Eddie และ Dino พี่ชายของเขาคือผู้บริหารคาสิโนของ Meyer Lansky Cellini’s ดำเนินการโรงเรียน Croupiers ในลอนดอนที่ Fred Selby’s Restaurant ใน Hanover Square สถานประกอบการนี้อยู่ภายใต้การดูแลของ Bobby และ Freddy Ayub สองพี่น้องชาวอเมริกันเชื้อสายเลบานอน บ๊อบบี้และเฟรดดี้น่าจะเป็นเจ้ามือลูกเต๋าที่ดีที่สุดและเป็นที่ยอมรับมากที่สุด

สองคนที่ออกมาจากคาสิโนสตูเบนวิลล์ รัฐโอไฮโอในวัยสี่สิบและห้าสิบ พวกเขาต้องไปเปิดโรงเรียนของดีลเลอร์ในลาสเวกัสและนิวยอร์กรวมถึงคาสิโนในอัมสเตอร์ดัมและยูโกสลาเวียจนกระทั่งสงครามบอลข่านปะทุขึ้นในปี 1991 ดีลเลอร์ผู้ผ่านการฝึกอบรมมาอย่างดีที่พวกเขาได้ไปทำงานในไดโนส์ Colony Club สุดหรูบน Berkley Square ซึ่งนักแสดงชาวอเมริกัน George Raft เป็นโฮสต์คาสิโน หรือ

ไปทำงานที่ Bahamas ที่ Paradise Island Casino ใน Nassau หรือ Lucayan Beach Casino ใน Freeport, Grand Bahamas สิ่งที่ติดอยู่ในใจคือเลย์เอาต์ Double-End ขนาดใหญ่ โต๊ะอึสไตล์นิวยอร์กที่ครองพื้นของโรงเรียน โต๊ะขนาดใหญ่เหล่านี้มี vig ห้าเปอร์เซ็นต์ใน

การเดิมพันแบบบายศรี (ไม่มีเส้นมา) โดยมีดีลเลอร์หลักสองรายวางตำแหน่งที่ปลายตรงข้ามของโต๊ะโดยมีสายยาวพาดผ่านตรงกลางของเค้าโครงซึ่งลูกเต๋าต้องข้ามจึงจะเรียกว่า ม้วน เร่งรีบครั้งสุดท้ายในช่วงกลางทศวรรษที่แปดสิบแนสซอเมื่อทอมมี่โรบินสัน; ผู้จัดการ

คาสิโนชาวอเมริกันที่ Playboy Club โน้มน้าวคณะกรรมาธิการการเล่นเกม Bahamian ว่ามีวิธีการแข่งขันที่มากกว่าในการทำสิ่งต่าง ๆ และแนะนำเลย์เอาต์ของ Vegas คาสิโน Paradise Island ในเวลานั้นอยู่ภายใต้การบริหารของ Dennis O’Brian ซึ่งตามมาในไม่ช้า (Tommy และ Dennis เป็นเพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมงานจริง ๆ โดยทำงานร่วมกันที่ North Shore Club เก่าใน Lake Tahoe ในช่วงต้นทศวรรษที่เจ็ดสิบ) . อย่างไรก็ตาม ก่อนที่สตีฟ รัทแลนด์จะได้รับทรัพย์สินของโรงกษาปณ์ครอมเวลล์นั้น มันถูกควบคุมโดยกลุ่มอันธพาล

ในลอนดอนและนักมวยปล้ำอาชีพรายย่อย ส่วนใหญ่เป็นชายฉกรรจ์จากโปแลนด์ซึ่งทำงานให้กับเจ้าของสลัมในลอนดอนชื่อ ปีเตอร์ รัคมัน พวกเขาประสบความสำเร็จในการข่มขู่ชายหนุ่มที่ฉลาดและน่ารักที่ชื่อ John Billings ออกจากปฏิบัติการ คนแรกฟันหลังคาเปิด

ประทุนของรถ Aston Martin เปิดประทุนของจอห์น จากนั้นคืนหนึ่งน่าเศร้าที่การทะเลาะเบาะแว้งเริ่มต้นขึ้นที่โต๊ะขี้ ในขณะที่จอห์นกำลังนั่งขดตัวอยู่ และกล้ามที่เล่นอยู่ข้างๆ ฉันก็พุ่งไปด้านหลังโต๊ะและทุบตีจอห์นที่เงียบอย่างเสียไม่ได้… มันไม่สวย น่าแปลกที่ฉันได้พูดคุย

กับเพื่อนคนนี้เมื่อสองสามนาทีก่อนหน้านี้ แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น หลังจากนั้นเราก็ไม่เห็นจอห์นรอบๆ คลับอีกเลย ฉันได้เรียนรู้ในปีต่อมาว่าเขาประสบความสำเร็จด้วยตัวเองในธุรกิจบลูยีนส์ ฉันสงสัยว่าเขาน่าจะมีอายุมากกว่ายี่สิบสองหรือยี่สิบสามปีในตอนนั้น คาสิโนล้มเหลวจนถึงปี 1967 และ 1968 จนกระทั่ง Steve Rutland ทำข้อตกลง ข้อความตลกขบขัน (เมื่อมองย้อนกลับไป) เกี่ยวกับการจู่โจมของสตีฟ

ในการเป็นเจ้าของคาสิโนคือเมื่อคาสิโนแห่งแรกของเขาที่ตั้งอยู่ในเมืองไบรตันพังทลายลงในกองฝุ่นและซากปรักหักพังในวันหนึ่ง ฉันเดาว่าท่อนซุงที่ค้ำผนังอาคารจากด้านนอกอาจทำให้มีการตรวจสอบมากขึ้นอีกเล็กน้อย ผมเชื่อว่า ไมค์ คอนติ เป็นผู้จัดการทีมในตอนนั้น

ต่อมาผมได้ร่วมงานกับไมค์ในเมืองปอร์โตแปรงซ์ ประเทศเฮติ ในช่วงต้นทศวรรษที่แปดสิบ ครั้งแรกที่ Mike McLaney’s, Royal Haitian Hotel และต่อมาที่ Habitation Lerclerc ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ ต่อมาผมได้ร่วมงานกับไมค์ในเมืองปอร์โตแปรงซ์ ประเทศเฮติ ในช่วงต้นทศวรรษที่แปดสิบ ครั้งแรกที่ Mike McLaney’s, Royal Haitian Hotel และต่อมาที่ Habitation Lerclerc ซึ่งเป็น

ประวัติศาสตร์ ต่อมาผมได้ร่วมงานกับไมค์ในเมืองปอร์โตแปรงซ์ ประเทศเฮติ ในช่วงต้นทศวรรษที่แปดสิบ ครั้งแรกที่ Mike McLaney’s, Royal Haitian Hotel และต่อมาที่ Habitation Lerclerc ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์

สำหรับฉันในวัยกำลังก่อสร้าง Cromwellian Club ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นงานแรกที่น่าตื่นเต้นและยอดเยี่ยม เรามีโต๊ะเพียงห้าโต๊ะเท่านั้น แต่คลับก็มีความสง่างามแบบฮิปๆ จางๆ ซึ่งดึงดูดธุรกิจการแสดง ซึ่งก็คือร็อกแอนด์โรลชั้นแนวหน้าในยุคนั้น ในคืนใดก็ตาม คุณ

จะได้พบปะกับคนอย่าง Brian Epstein ผู้จัดการคนแรกของ The Beatles และผู้ทรงคุณวุฒิในวงการร็อกยุค 60 อีกหลายคน ดาราเช่น Tom Jones, Lulu และ Eric Burden of the Animal เป็นขาประจำและสามารถพบได้เกือบทุกคืนที่ชั้นล่างในบาร์ร้านอาหารดิสโก้ที่วง

Long John Baldry ซึ่งมี Dwight Reginald เล่นคีย์บอร์ดในศาล คืนหนึ่งที่น่าจดจำของนักแสดงภาพยนตร์ชาวอเมริกัน Lee Marvin เดินโซเซเข้าไปในคลับ (Marvin ตัวสูงและล่ำสัน พวกเขาต้องคลี่เขาออกจากหลังรถมินิแวน) เดือดปุดๆ และเริ่มเล่นพอนทูน (Black Jack เวอร์ชั่นอังกฤษอย่างชัดเจนที่บ้านเอาไป การผลัก, égaletes’, สแตนด์ออฟและเอซสองตัวเอาชนะแบล็กแจ็คซึ่งจ่ายเฉพาะเงินเท่านั้น) มิสเตอร์มาร์วินยังคงเขียนเช็คในธนาคารเบเวอร์ลีฮิลส์ของเขาจนกระทั่งในที่สุดเขาก็ฉลาดขึ้นและเซไปที่เกมโป๊กเกอร์ (นี่คือ

เกมไพ่ห้าแกนแบบเก่าของลอนดอนที่เล่นด้วยสำรับไพ่ 32 ใบซึ่งค่อนข้างเข้มงวดในสมัยนั้น ) เกมนี้ดึงดูดผู้ร้ายที่มีพฤติกรรมดีกว่าในลอนดอนหลายคน ซึ่งค่อนข้างพอใจที่จะให้นักแสดงชาวอเมริกันผู้มึนเมาคนนี้นั่งลงที่โต๊ะของพวกเขา ราวกับว่าโชคชะตากำหนดให้ Marvin ตอกไพ่เต็มมือในมือแรกและมือเดียวนี้เพื่อดึงส่วนที่เหลือของโต๊ะออกมา เขาครุ่นคิดครู่หนึ่งและรวบรวมชิปที่ชนะของเขาไว้ใน

อ้อมแขนของเขา (ใช่ แขนของเขา นี่คือเจ็ตตันสไตล์ฝรั่งเศสซึ่งค่อนข้างลื่นและเทอะทะ) และสงบนิ่ง แต่เดินไปที่กรงแคชเชียร์อย่างไม่มั่นคง มีความเงียบงันในห้องในขณะที่ใบหน้าของโต๊ะโป๊กเกอร์จ้องมองด้วยความประหลาดใจอย่างไม่เชื่อสายตาเมื่อเงินง่ายๆ ของพวกเขาเดินออกไป…ไม่มีใครพูดอะไรสักคำ มีเพียงความเงียบงัน

หลังจากหนึ่งปีครึ่งที่ Cromwellian Club งานต่อไปของฉันคือที่ New Apron Strings Club บนถนนฟูแล่มในเซาท์เคนซิงตันเช่นกัน ฉันจำได้ว่าเป่าเงินไม่กี่ร้อยควิดจากทุ่นขณะที่กำลังออดิชั่นของฉันด้วยวงล้อ “Caro” แบบฝรั่งเศสอันน่ารักที่พวกเขามี ควรสังเกตว่าเป็นเรื่องของบันทึกทางประวัติศาสตร์ว่าโต๊ะรูเล็ตแรกที่เปิดให้บริการในช่วงต้นทศวรรษที่หกสิบ – ลอนดอนเป็นเกมฝรั่งเศสแบบดั้งเดิมพร้อมทีมงานสี่คน

สายผ้ากันเปื้อนเป็นที่โปรดปรานของขุนนางอังกฤษและสุภาพสตรี มีที่ว่างเพียงพอบนพื้นน้ำท่วมสำหรับโต๊ะ American Roulette และ Crap ชั้นล่างเรามีแบล็คแจ็คสองตัวหรือสามตัวและโต๊ะรูเล็ตฝรั่งเศส นอกจากนี้ยังมีโต๊ะแบ็คแกมมอนฟรีสองโต๊ะเพื่อความบันเทิงของสมาชิกและแขกของพวกเขา คุณสามารถทำให้คลับนี้ทั้งหมดเป็นโรงจอดรถสี่คันได้ ฉันจำสถานที่เล็ก ๆ แห่งหนึ่งบนถนน Curzon

Street ของ Mayfair ซึ่งเล็กมากจนพวกเขาต้องบีบแตรบนโต๊ะอึสองคนหรือไม่มีเกมเลย ในปีต่อๆ มา ฉันจะใช้ประสบการณ์ในลอนดอนกับโต๊ะอึแบบหนึ่งและสองคนที่ Earls Court Card Club และ Villa บนถนน Bayswater และออกแบบเลย์เอาต์ที่คล้ายกันแต่ได้รับการปรับปรุงสำหรับใช้กับเรือขนาดเล็กของ Norwegian Cruise Line เค้าโครงนี้ ผลิตครั้งแรกโดย Paulson Dice & Card Company of Las

Vegas ปัจจุบันเป็นเค้าโครงลูกเต๋าหนึ่งหรือสองคนมาตรฐานที่นำเสนอโดย บริษัท จัดหาคาสิโนรายใหญ่ ฉันต้องจดจำลิขสิทธิ์ความพยายามสร้างสรรค์ของฉันในอนาคต

ตั้งแต่คืนแรกที่ทำงานที่ Apron Strings ฉันรู้สึกได้ถึงการต้อนรับที่อบอุ่นจากตัวแทนจำหน่ายชาวอเมริกันที่ทำงานที่นั่นในเวลานั้น เห็นได้ชัดว่าหนึ่งในเพื่อนของพวกเขาเพิ่งถูกไล่ออก และฉันเป็นเด็กนิรนามคนใหม่ที่รับเข้ามาแทนที่เขา ฉันได้รับเงิน 5 ปอนด์ต่อคืน (ปลอดภาษี!) และ 5% ของรายได้สุทธิในแต่ละสัปดาห์ นี่เป็นเงินที่สำคัญมากสำหรับฉันในวันแรกนั้น ในไม่ช้ามันก็ชัดเจนอย่างเจ็บปวดว่าทำไมไม่มี 5% รออยู่ในซองจดหมายสำหรับฉันเมื่อสิ้นสุดสัปดาห์ ดีลเลอร์ชาวอเมริกันเหล่านี้ทำทุกอย่างยกเว้นการขนรถบรรทุกขึ้นโต๊ะเพื่อ

พยายามแยกสโมสรออกจากเงินทุน พวกเขาทำสำเร็จ ฉันยังเด็กและเขียวขจีจนทำให้ฉันรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยที่รู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้น ฉันคิดว่าทุกคนต้องตื่นเต้นและตื่นเต้นเหมือนกับฉันที่ได้อยู่ในธุรกิจที่น่าทึ่งนี้ ภาพลวงตานั้นก็สลายไปในไม่ช้า ในภายหลังฉันได้รับคำขอโทษสองสามข้อ (เหมือนคำอธิบาย) เนื่องจากฉันพบบุคคลเดียวกันนี้ในเขตอำนาจศาลเกมอื่น ๆ

ยุคหกสิบเศษที่ไร้การควบคุมและเปิดกว้างของการเล่นเกมคาสิโนในอังกฤษได้เริ่มขึ้นโดย John Aspinal ผู้บุกเบิกคาสิโนชาวอังกฤษที่มุ่งมั่นและฝ่าฟัน ชูนิ้วโป้งให้กับท่าทีของรัฐบาลในปี 1960-61 ว่าการพนันคาสิโนนั้นผิดกฎหมายอย่างไม่ต้องสงสัย รัฐบาลได้พยายาม

ดำเนินคดีกับนาย Aspinal ในข้อหาดำเนินเกม Chemin-de-fer ส่วนตัวในที่พักส่วนตัวที่กระจายอยู่ตามย่านคนติดเหล้าในลอนดอน กรณีของรัฐบาลมีพื้นฐานมาจากกฎหมายและกฎเกณฑ์โบราณที่สืบมาจากศตวรรษที่ 17 และ 18 ซึ่งไม่สมเหตุสมผลนักและถูกดูหมิ่น แม้แต่ในสมัยของโบ บรัมเมลล์ (ที่เหมาะสม สโมสรแคลร์มงต์ที่มีชื่อเสียงของจอห์น แอสปินัล ก่อตั้งขึ้นในจัตุรัสเบิร์กลีย์อันเก่าแก่ของโบ บรัมเมลล์ คฤหาสน์). ไม่จำเป็นต้องพูดว่าทนายความของ Mr. Aspinal ล้อเลียนคดีที่ผิดพลาดของรัฐบาล หลังจากความล้มเหลวอันน่า

อัปยศอดสูของรัฐบาลในการฟ้องร้องดำเนินคดีได้สำเร็จ การตัดสินใจได้ทำให้เกมคาสิโนของอังกฤษผิดกฎหมายอย่างแจ่มแจ้ง ยกเว้น: คำสำคัญที่ในที่นี้คือ “ยกเว้น” ในคลับสมาชิกส่วนตัวที่เฉพาะสมาชิกที่ลงทะเบียนและแขกของพวกเขาเท่านั้นที่สามารถเล่นได้ ( โปรดจำไว้ว่านี่เป็นสมัยของรัฐบาลอนุรักษ์นิยมเมื่อชาวอังกฤษที่เหมาะสมของชั้นเรียนที่ตัดสินใจในห้องโถงและห้องลับของรัฐบาลจะพบกันที่

คลับส่วนตัวอันโอ่อ่าของสุภาพบุรุษเพื่อดื่มบรั่นดี ซิการ์ และเกมรัมมี่หรือแบ็คแกมมอนเพื่อขบคิด เหนือชะตากรรมของประเทศ) และแน่นอนว่าจะไม่มีการเอาเปรียบลูกบ้าน ที่ควรดูแลใช่ไหม? ก็ไม่จริง คลับการพนันขนาดเล็กเกือบข้ามคืนพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อวางตัว

เป็นคลับส่วนตัวสำหรับสมาชิกเท่านั้นเริ่มผุดขึ้นในโรงภาพยนตร์เก่า (จุดเริ่มต้นของอาณาจักรคาสิโนของ Rank) ร้านอาหาร ห้องด้านหลังดิสโก้ท้องถิ่น ฯลฯ ทุกที่ที่มีโอกาสได้รับการปรับปรุงอย่างรวดเร็วในราคาถูก นักพนันที่กระตือรือร้นจะลงชื่อในหนังสือที่ประตูและ

กลายเป็นสมาชิกที่มีค่าซึ่งมีฐานะดีในทันที มีป้ายเล็กๆ แสดงไว้อย่างเด่นชัดในแต่ละโต๊ะ โดยระบุว่าสมาชิกคนใดสามารถถือธนาคารได้หากต้องการ ในทางปฏิบัติ แทบไม่เคยมีกรณีนี้เกิดขึ้นเลย เนื่องจากสมาชิกที่ต้องการจองการดำเนินการจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมโต๊ะที่

สูงเกินไปสำหรับค่าสึกหรอ รวมถึงค่าจ้างเจ้ามือการพนัน ฯลฯ สถานการณ์ยังคงอยู่ในสภาพที่ถูกกฎหมายตามจุดจำยอมในช่วงปี 1960 โดยส่วนใหญ่ กรณีทดสอบต่างๆ ค่อย ๆ กระทบกระเทือนทางอันน่าเบื่อหน่ายของพวกเขาผ่านระบบกฎหมายอันน่าขบขันของอังกฤษ

ด้วยการก่อตั้งพระราชบัญญัติการเล่นเกมปี 1969 การเขียนอยู่บนกำแพงเพื่อให้ทุกคนเห็นว่ายุคทองของการเล่นเกมคาสิโนที่ไร้การควบคุมอย่างที่เราทราบกันดีว่ามันกำลังใกล้ถึงจุดจบอันขมขื่นอย่างรวดเร็ว คืนส่วนใหญ่เจ้าหน้าที่ชุดธรรมดาของสกอตแลนด์ยาร์ดจะมา

เยี่ยมเรา สุภาพบุรุษเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหลายคนเคยเป็นนักพนันประจำ ดังนั้นเราจะเปลี่ยนกฎตามเมื่อพวกเขามาถึง – และเปลี่ยนกลับไปใช้ขั้นตอนการปฏิบัติงานมาตรฐานทันทีที่พวกเขาออกจากสถานประกอบการ ศูนย์บนวงล้อรูเล็ตมักจะถูก

แทนที่ด้วย “R” ที่ทาสีด้วยมืออย่างลำบากเพื่อแสดงถึงการหมุนใหม่ (การเดิมพันทั้งหมดจะยังคงอยู่จนกว่าจะถึงผลลัพธ์ของการหมุนครั้งต่อไป) Colony Club ของ Dino Cellini ไปไกลถึง ปล่อยมือที่ถูกจับในเกม Black Jack ของพวกเขาไว้จนกว่าจะมีการพิจารณาว่าเจ้ามือถูกจับหรือไม่ ซึ่งในกรณีนี้ นักพนันจะได้รับรางวัลเป็น push/standoff/égaletes แน่นอนว่ามาตรการตอบโต้เหล่านี้เป็นเพียงการ

หยุดชั่วคราวสำหรับสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ คาสิโนทั้งหมดในสหราชอาณาจักรควรจะหยุดดำเนินการในปี 1969 ในขณะที่กระบวนการออกใบอนุญาตตามกฎหมายของพระราชบัญญัติการเล่นเกมปี 1968 มีผลบังคับใช้ น่าเศร้าที่มีเพียงไม่กี่คาสิโนที่ได้รับการควบคุมก่อนการ

กำกับดูแลเหล่านี้ เช่น Cromwell Mint, Victoria Sporting Club และ John Aspinal’s ซึ่งเป็นที่นับถือของ Clermont Club เท่านั้นที่สามารถอยู่รอดได้ในช่วงที่รัฐบาลเปลี่ยนผ่านไปสู่การเล่นเกมคาสิโนที่มีการควบคุมและเก็บภาษีมากเกินไปในปี 1971

เชิงอรรถ เรื่องไม่สำคัญ และความทรงจำเพิ่มเติม:

ตามที่ระบุไว้ เกมรูเล็ตเกมแรกที่เปิดในลอนดอนในช่วงต้นทศวรรษที่ 1960 เป็นโต๊ะฝรั่งเศสแบบดั้งเดิมที่มีเจ้ามือการพนันสองคนนั่งข้างใดข้างหนึ่งของวงล้อ สลับกันหมุน โดยมีเจ้ามือการพนันอีกคน (โดยปกติคือเด็กฝึกหัด) นั่งอยู่ด้านล่างของโต๊ะพร้อมกับ คราดสั้น ๆ เพื่อ

อำนวยความสะดวกในการจ่ายเงินและเพื่อช่วยนักพนันวางเดิมพัน เมื่อพิจารณาจากลูกเรือสี่คนและผู้ตรวจการ โต๊ะขนาดใหญ่เหล่านี้ไม่คุ้มค่าอย่างแน่นอนสำหรับการดำเนินงานในคลับขนาดเล็ก ผู้เชี่ยวชาญด้านคาสิโนชาวอเมริกันที่แข็งกระด้างซึ่งเพิ่งเข้ามาในเมืองได้คิดค้นวงล้อใหม่อย่างรวดเร็วโดยการวางวงล้อฝรั่งเศสศูนย์เดียวที่จำเป็นบนโต๊ะอเมริกัน เห็นได้ชัดว่านวัตกรรมแบบผสมผสานนี้กลาย

เป็นมาตรฐานในโลกส่วนใหญ่ที่รูเล็ตศูนย์เดียว (British Roulette) มีอำนาจเหนือกว่า Voisins du zero, Orphelins en plein และFinales a cheval เป็นต้น เช่นเดียวกับตึกระฟ้าที่เดิมพันว่าเกม 2.78% (2.63 กับ En-Prison) ก่อให้เกิด แทนที่จะเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นเกมอเมริกันที่เล่นน้อยไป 5.56% การแก้แค้นที่เหมาะเจาะสำหรับผู้ค้าที่บุกเข้ามาซึ่งถูกส่งไปในภารกิจอันยาวนานตามถนนฟรีมอนต์โดยเพื่อนที่ใจแคบคนเดียวกันนี้เพื่อไปเอา Wheel-Crank ที่น่าอับอาย

รองเท้าพลาสติก Black Jack ยังไม่ถูกนำมาใช้ในเวลานี้ ดังนั้นรองเท้า Chemmy (Chemin-de-fer) หรือรองเท้า Baccarat ที่ทำด้วยไม้อย่างสวยงามจึงมักใช้ในเกม Black Jack ไพ่พลาสติกยังไม่ได้ถูกใช้งาน ดังนั้นโจ๊กเกอร์มักจะกลับด้านในรองเท้าสี่สำรับเพื่อบ่งบอกว่าปลายของรองเท้าใกล้เข้ามาแล้ว

เมื่อฉันมาถึงลาสเวกัสครั้งแรกในฤดูใบไม้ร่วงปี 1968 คาสิโนแห่งเดียวในเนวาดาที่ใช้รองเท้า Black Jack คือ Stardust เห็นได้ชัดว่าตัวแทนจำหน่ายไม่พอใจกับเหตุการณ์พลิกผันล่าสุดนี้ พ่อค้าตลกตัวหนักคนหนึ่งจะเหน็บรองเท้าไว้ใต้รักแร้ของเขาและจัดการมันเหมือน

ถือด้วยมือ สำรับเดียว เหมาะที่จะหัวเราะสองสามเวลา ในปี 1978 ขณะทำงาน Nevada Pit-Boss ครั้งแรกที่ Cal Neva Lodge ของ Lake Tahoe (จากนั้นอยู่ภายใต้กรรมสิทธิ์ของ Tracinda Corporation ของ Kirk Kerkorian และบริหารงานโดย Donnie Rowan) ฉันแนะนำอย่างเต็มใจในที่ประชุมฝ่ายบริหารว่าให้เราลองใช้รองเท้าบนโต๊ะ Black Jack ที่มีขีดจำกัดสูงกว่าของเรา คาสิโนมีเปอร์เซ็นต์ต่ำผิดปกติ

สำหรับเกมเหล่านี้เป็นเวลาหลายสัปดาห์ Donnie รับคำแนะนำที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาของฉันและเรียกร้องให้ใช้รองเท้าบนโต๊ะ BJ ทั้งหมดซึ่งทำให้ Mr. จุดสิ้นสุดของนักบัญชีของ Kerkorian ต้องบอกว่านี่เป็นการเคลื่อนไหวที่ไม่เป็นที่นิยมอย่างมากกับดีลเลอร์ ฉัน

จดจ่ออยู่กับเรื่องนั้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า แม้ว่าเมื่อมองย้อนกลับไปฉันแน่ใจว่ามันต้องเป็นความรู้ทั่วไป จากการสนทนากับ Eddie Cellini ในปีต่อๆ มา เขากล่าวว่าพวกเขาได้แนะนำ Puento Banco หรือรองเท้า Baccarat เป็นครั้งแรกบนโต๊ะ Blackjack ของ Havana

ในช่วงวัย 40 ปลายๆ เพื่อให้ดีลเลอร์คิวบาอยู่ภายใต้ความยับยั้งชั่งใจเล็กน้อย เอ็ดดี้คงจะรู้ เขากล่าวว่าพวกเขาได้แนะนำรองเท้า Puento Banco หรือ Baccarat เป็นครั้งแรกบนโต๊ะ Blackjack ของ Havana ในช่วงวัย 40 ปลายๆ เพื่อให้ดีลเลอร์คิวบาอยู่ภายใต้ความ

ยับยั้งชั่งใจเล็กน้อย เอ็ดดี้คงจะรู้ เขากล่าวว่าพวกเขาได้แนะนำรองเท้า Puento Banco หรือ Baccarat เป็นครั้งแรกบนโต๊ะ Blackjack ของ Havana ในช่วงวัย 40 ปลายๆ เพื่อให้ดีลเลอร์คิวบาอยู่ภายใต้ความยับยั้งชั่งใจเล็กน้อย เอ็ดดี้คงจะรู้

งานต่อไปของฉันคือกลับมาที่สโมสร Mazurka ของ Pepe ใน Soho ฉันทำงานให้กับสุภาพบุรุษหนุ่มชาวอิตาลีชื่อนีโน่ แง่มุมหนึ่งของ Mazurka Club ที่พบเห็นได้ทั่วไปในคลับเล็กๆ ในลอนดอนในสมัยนั้นก็คือ สถานที่หลายแห่งมีบุคคลหรือองค์กรเล็กๆ ที่แตกต่างกันจองการแข่งขันในเกมต่างๆ โดยพื้นฐานแล้ว คุณอาจทำงานในคลับเล็กๆ โดยมีฝ่ายหนึ่งจองการเล่นแครปส์ คนอื่นเล่นรูเล็ต แบล็กแจ็ค และ

อื่นๆ น่าสนใจเสมอ อีกด้านที่ฉันชอบมากที่สุดคือดีลเลอร์ได้รับค่าตอบแทนตามสัดส่วนโดยตรงกับมูลค่าของเขาหรือเธอที่มีต่อผู้ให้บริการคาสิโน เนื่องจากสถานที่เหล่านี้มีขนาดเล็กมาก โดยปกติจะเปิดในเวลาสองทุ่มหรือเก้าโมงเย็นและปิดเมื่อนักพนันคนสุดท้ายกลับบ้าน (หรือถึงจุดกลับลดลงอย่างเห็นได้ชัด) ในตอนเช้าตรู่ จึงจำเป็นต้องไปให้ถึง ม้วนหลายหมุน หรือแจกไพ่ให้ได้มากที่สุด ไม่จำเป็นต้องพูดว่าการปกป้องเกมเป็นสิ่งสำคัญยิ่งสำหรับฐานผู้เล่นที่สร้างสรรค์และมีสีสันนี้ คุณเรียนรู้เร็วหรือเรียนไม่ทัน